Traumatisme · Primul ajutor

Fractură sau entorsă: cum îți dai seama după o căzătură și când faci radiografie

Ai călcat strâmb pe bordură, ai căzut pe gheață sau te-ai lovit la fotbal. Glezna se umflă, te doare, iar întrebarea vine imediat: e ruptă sau doar sucită? Nu se poate spune sigur din privit, dar există reguli simple, verificate pe zeci de mii de pacienți, care arată când e nevoie de radiografie. Îți explic regulile, primul ajutor și semnele care nu suportă amânare.

Răspunsul scurt: O fractură și o entorsă pot arăta la fel: umflătură, vânătaie, durere. Regulile Ottawa ajută la decizie: la gleznă și la laba piciorului, radiografia e necesară dacă doare la apăsare pe anumite puncte ale osului sau dacă nu poți face patru pași; la genunchi, după vârstă, durerea pe rotulă sau pe capul fibulei și imposibilitatea de a-l îndoi. Regulile scapă foarte rar o fractură. Deformarea, o rană deasupra osului sau amorțeala cer urgența imediat.

Două picioare văzute din față, cu glezna stângă umflată la o jumătate de oră după o răsucire
O gleznă umflată după o răsucire poate fi entorsă sau fractură; câteva semne simple arată când e nevoie de radiografie Foto: OdraciRRicardo / Wikimedia Commons, Domeniu public

Fractură sau entorsă, în cifre

15.581

pacienți în studiile care au verificat regulile Ottawa pentru gleznă și laba piciorului

<1,4%

șansa unei fracturi scăpate la gleznă când regulile spun că radiografia nu e necesară

30–40%

dintre radiografiile de gleznă pot fi evitate cu aceste reguli

99%

dintre fracturile de genunchi sunt prinse de regula Ottawa pentru genunchi, în 8 studii cu 7.385 de pacienți

01De ce e greu de spus din privit

Mulți oameni cred că dacă pot merge, nu e ruptă. Nu e adevărat. Unele fracturi mici, de exemplu la vârful unei maleole sau la baza degetului mic de la picior, permit mersul, cu durere. Invers, o entorsă serioasă poate durea atât de tare încât nu poți călca deloc. Și fractura, și entorsa dau umflătură, vânătaie și durere la mișcare.

Ce le deosebește e locul exact al durerii: într-o entorsă doare mai ales ligamentul, adică țesutul moale dintre oase; într-o fractură doare osul, iar apăsarea pe un punct precis al osului e foarte dureroasă. Pe această idee s-au construit regulile Ottawa, dezvoltate pentru medicii de la urgențe și verificate apoi în zeci de studii.

Nu întreba dacă poți merge. Întreabă unde doare când apeși.

02Glezna și laba piciorului: regulile Ottawa

Radiografia de gleznă e necesară dacă doare zona maleolelor și există cel puțin unul dintre semnele de mai jos:

  • durere la apăsare pe marginea din spate sau pe vârful maleolei exterioare, pe ultimii aproximativ 6 centimetri;
  • durere la apăsare pe marginea din spate sau pe vârful maleolei interioare, pe aceeași distanță;
  • imposibilitatea de a face patru pași, imediat după accident și la consult, chiar și șchiopătând.

Radiografia labei piciorului e necesară dacă doare zona din mijlocul piciorului și există durere la apăsare pe baza celui de-al cincilea metatarsian, osul de pe marginea exterioară, la baza degetului mic, sau pe osul navicular, pe partea interioară, ori dacă nu poți face patru pași.

O analiză a 27 de studii cu 15.581 de pacienți a arătat că regulile scapă foarte rar o fractură. Când niciun semn nu e prezent, șansa unei fracturi rămâne sub 1,4%, la adulți și la copii. Folosite corect, regulile reduc cu 30–40% radiografiile inutile. Despre entorsa propriu-zisă și recuperarea ei am scris în articolul despre entorsa de gleznă.

03Genunchiul: regula Ottawa pentru genunchi

După o lovitură sau o răsucire a genunchiului, radiografia e necesară dacă există cel puțin unul dintre semnele următoare:

  • vârsta de 55 de ani sau mai mult;
  • durere la apăsare doar pe rotulă, fără alt punct dureros;
  • durere la apăsare pe capul fibulei, osul mic de pe partea exterioară, sub genunchi;
  • imposibilitatea de a îndoi genunchiul până la unghi drept;
  • imposibilitatea de a face patru pași, imediat după accident și la consult.

O meta-analiză din 2020 a strâns 8 studii cu 7.385 de adulți. Regula a prins 99% dintre fracturi. Specificitatea a fost modestă, adică multe radiografii cerute de regulă au ieșit totuși normale, dar asta e prețul unei reguli care aproape nu scapă nimic.

Un genunchi care se umflă repede, în primele ore, fără fractură, poate ascunde o ruptură de ligament sau de menisc. Am explicat ce înseamnă în articolul despre genunchiul umflat.

04Încheietura, umărul, coastele și șoldul

Pentru alte zone nu există reguli la fel de bine studiate, dar câteva semne contează:

  • Încheietura: deformarea, durerea mare la apăsare pe radius, chiar deasupra încheieturii, sau durerea în scobitura de la baza degetului mare, unde e osul scafoid. Fracturile de scafoid nu se văd întotdeauna pe prima radiografie, așa că la durere persistentă se repetă investigația. Am scris despre fractura de încheietură.
  • Umărul: o căzătură pe umăr sau pe mâna întinsă, cu durere și o „treaptă” pe claviculă, înseamnă des o fractură de claviculă.
  • Degetele: un deget strâmb, rotit sau care nu se mai poate întinde are nevoie de radiografie și de evaluare.
  • Șoldul, la vârstnici: o căzătură urmată de durere în zona inghinală și de imposibilitatea de a călca e o fractură de șold până la proba contrarie. Am explicat de ce primele ore contează în articolul despre fractura de șold la vârstnici.

05Ce e urgent: când mergi direct la spital

Sună la 112 sau mergi la urgență imediat dacă:

  • membrul are o formă vizibil anormală, e scurtat sau rotit;
  • există o rană deasupra locului dureros sau se vede osul;
  • degetele sunt reci, palide, vineții sau amorțite;
  • durerea e insuportabilă și crește în ciuda imobilizării;
  • un vârstnic a căzut și nu mai poate călca sau ridica piciorul;
  • în aceeași cădere te-ai lovit și la cap, mai ales dacă iei anticoagulante.

În aceste situații nu încerci să îndrepți membrul și nu-l forțezi. Îl lași în poziția în care e cel mai puțin dureros, îl sprijini și aștepți ajutorul.

06Primul ajutor și primele 48 de ore

Fără semne de urgență, primele ore arată la fel pentru fractură și pentru entorsă:

  1. Oprește activitatea și nu călca pe piciorul care doare mult.
  2. Sprijină zona cu o pernă, o eșarfă pentru braț sau o atelă improvizată, fără să strângi.
  3. Gheață învelită într-un prosop, 15–20 de minute, de câteva ori pe zi, niciodată direct pe piele.
  4. Ridică membrul deasupra nivelului inimii, cât poți, ca să scadă umflătura.
  5. Scoate inelele și brățările imediat dacă te-ai lovit la mână, înainte să se umfle degetele.
  6. Nu masa locul și nu pune comprese fierbinți în primele zile.

Aplică regulile de mai sus. Dacă ele cer radiografie, o faci în aceeași zi sau a doua zi. Dacă nu, urmărești glezna sau genunchiul 48 de ore. Dacă după două zile tot nu poți călca, durerea pe os rămâne sau umflătura crește, mergi la medic.

La consult, pe lângă examen, folosesc ecografia. Ea arată ligamentele rupte, tendoanele, lichidul din articulație și, de multe ori, întreruperea conturului osului, care sugerează o fractură. Radiografia rămâne însă investigația de bază pentru os.

07Întrebări frecvente

Cum îmi dau seama dacă glezna e ruptă sau sucită?

Apasă pe marginea din spate și pe vârful celor două maleole, pe baza degetului mic de la picior și pe partea interioară a mijlocului labei. Dacă unul dintre aceste puncte doare tare sau nu poți face patru pași, e nevoie de radiografie.

Pot merge dacă am o fractură?

Uneori, da. Unele fracturi mici ale gleznei sau ale labei piciorului permit mersul, cu durere. De aceea faptul că poți merge nu exclude o fractură. Durerea la apăsare pe os e un indiciu mai bun.

Pun gheață sau cald după o căzătură?

Gheață, învelită într-un prosop, 15–20 de minute, de câteva ori pe zi, în primele zile. Căldura și masajul se evită la început, pentru că pot crește umflătura.

Când trebuie să merg la urgență după o căzătură?

Imediat dacă membrul e deformat, dacă există o rană deasupra osului, dacă degetele sunt reci sau amorțite, dacă un vârstnic nu mai poate călca sau dacă te-ai lovit și la cap luând anticoagulante.

Se vede o fractură pe ecografie?

Ecografia poate arăta o întrerupere a conturului osului și vede bine ligamentele și tendoanele. Pentru confirmarea fracturii și pentru a vedea cum stau fragmentele, investigația de bază rămâne radiografia.

Radiografia a ieșit normală, dar încă mă doare. Ce fac?

Unele fracturi, cum sunt cele de scafoid la încheietură sau fracturile de stres, nu se văd mereu pe prima radiografie. Dacă durerea pe os persistă după 7–10 zile, merită o reevaluare și, uneori, o radiografie repetată sau un RMN.

Cât durează o entorsă față de o fractură?

Entorsele ușoare se ameliorează în câteva zile sau săptămâni. Fracturile au nevoie de obicei de câteva săptămâni de imobilizare sau de protecție, iar recuperarea completă durează mai mult. Diferența o face diagnosticul corect de la început.

Surse

  1. Bachmann LM, Kolb E, Koller MT et al. Accuracy of Ottawa ankle rules to exclude fractures of the ankle and mid-foot: systematic review. BMJ 2003;326(7386):417. PMC149439
  2. Sims JI, Chau MT, Davies JR. Diagnostic accuracy of the Ottawa Knee Rule in adult acute knee injuries: a systematic review and meta-analysis. Eur Radiol 2020;30(8):4438–4446. PubMed 32222797

Nu știi dacă e ruptă sau sucită?

La consult examinez locul lovit, aplic regulile de mai sus și, cu ecografia, văd ligamentele, tendoanele și conturul osului. Dacă e nevoie de radiografie, îți spun exact ce să ceri.

VB

Dr. Vadim Bîrca

Medic specialist ortopedie și traumatologie, cu formare parțială în Franța. Practică orientată pe diagnostic ecografic musculoscheletal și tratamente minim invazive ghidate ecografic. Consultații în București, pe Calea Călărașilor 179, și în Giurgiu.

Întoarce-te la activitățile care îți plac, fără operație acolo unde se poate.

Conținut scris și revizuit medical de Dr. Vadim Bîrca · ultima revizuire: 21 octombrie 2026

Informațiile din această pagină au scop educativ și nu înlocuiesc consultația medicală. Rezumatul studiilor citate este o interpretare în context clinic, nu o traducere a publicațiilor originale. Deciziile de tratament se iau individual, după examinare clinică și imagistică. Nu se pot garanta rezultate individuale ale niciunui tratament.
Sună acum: +40 729 077 770