Mână · Tendoane

Deget în ciocan la mână: vârful căzut după o lovitură și cât porți atela

O minge de volei îți lovește vârful degetului, sau agăți degetul în cearșaf când faci patul. Doare puțin, apoi observi că ultima falangă atârnă și nu o mai poți ridica singur. Poți s-o împingi în sus cu cealaltă mână, dar cade din nou. E un tendon extensor rupt, iar tratamentul e simplu doar dacă îl respecți cu strictețe.

Răspunsul scurt: Degetul în ciocan la mână apare când tendonul care întinde ultima falangă se rupe sau smulge o bucățică de os. Se tratează aproape întotdeauna cu o atelă care ține vârful degetului drept, purtată continuu 6–8 săptămâni, fără să-l lași să cadă nici măcar o dată. Radiografia arată dacă există un fragment osos și dacă articulația a alunecat din loc. Operația se discută mai ales când articulația e subluxată; în rest, atela și operația dau rezultate asemănătoare. Atela funcționează chiar dacă începi tratamentul la câteva săptămâni după lovitură.

Mână cu vârful degetului mijlociu căzut, care nu se mai poate întinde
La degetul în ciocan, ultima falangă rămâne căzută pentru că tendonul care o întinde s-a rupt sau a smuls o bucățică de os Foto: Clappstar / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Degetul în ciocan, în studii

6–8 săpt.

atela purtată continuu, fără nicio pauză în care vârful degetului să cadă

17/21 vs 15/19

succes cu atela începută în primele 2 săptămâni, față de după 4 săptămâni: aceeași eficiență

5,7° vs 7,6°

deficitul mediu de întindere după operație, față de atelă, în 44 de studii

0° vs 5°

deficitul final la forma cu fragment osos, față de ruptura pur tendinoasă, tratate cu atelă

01Ce este degetul în ciocan la mână

Pe dosul fiecărui deget trece un tendon extensor subțire, care se termină la baza ultimei falange. El ridică vârful degetului. Când degetul întins primește o lovitură în vârf și e îndoit brusc, tendonul se rupe sau smulge o bucățică din osul pe care se prinde. De atunci, ultima falangă atârnă.

Situațiile tipice sunt banale: mingea de volei, baschet sau handbal prinsă prost, cearșaful întins brusc, șosetele trase cu degetul îndoit, o lovitură de ușă. La vârstnici poate apărea și la un gest minor.

  • Ultima falangă e căzută și nu o poți ridica singur.
  • Cu cealaltă mână o poți îndrepta, dar cade la loc când îi dai drumul.
  • Doare și se umflă pe dosul ultimei articulații, uneori puțin, așa că mulți nu vin la medic.

Nu-l confunda cu degetul în resort, care se blochează îndoit și sare când îl întinzi. Acolo problema e la baza degetului, nu la vârf. Iar degetele de la picior care se îndoaie treptat sunt altă poveste, pe care am scris-o în articolul despre degetele în ciocan la picior.

02Tendon rupt sau fractură: de ce faci radiografie

Arată la fel din afară, dar sunt două leziuni diferite. În forma tendinoasă, tendonul s-a rupt. În forma osoasă, tendonul a rămas întreg și a smuls cu el un fragment din baza falangei. Radiografia din profil face diferența și mai arată ceva important: dacă articulația a alunecat din loc.

Un studiu din 2023 a comparat 133 de pacienți tratați cu atelă: 43 cu fragment osos și 90 cu ruptură de tendon. Cei cu fragment osos erau mai tineri, mai des femei, și aveau mai des afectate inelarul și degetul mic. Ruptura de tendon apărea mai des la mijlociu și la inelar. La final, forma osoasă s-a vindecat mai bine: deficitul median de întindere a fost 0 grade, față de 5 grade la ruptura de tendon.

Un deficit mic de întindere la final e frecvent și de obicei nu deranjează. Contează să nu rămână degetul căzut vizibil și dureros.

03Atela pentru degetul în ciocan: cum o porți 6–8 săptămâni fără greșeli

Atela ține ultima articulație dreaptă sau ușor peste drept, iar articulația din mijloc rămâne liberă să se miște. Capetele rupte ale tendonului sau fragmentul osos se apropie și se lipesc din nou. Regula de bază e una singură:

Vârful degetului nu are voie să cadă nici măcar o dată în cele 6–8 săptămâni. O singură îndoire poate reporni vindecarea de la zero.

  • Porți atela zi și noapte, inclusiv la duș, de obicei 6 săptămâni la forma osoasă și 8 la ruptura de tendon.
  • Când o schimbi sau speli pielea, ții degetul întins pe masă, cu vârful sprijinit, și nu-l ridici.
  • Pielea de sub atelă se poate înmuia și irita. O usuci bine și verifici zilnic să nu apară răni pe dosul articulației.
  • După perioada continuă, încă 2–4 săptămâni porți atela noaptea și la activitățile cu risc, apoi renunți treptat la ea.

Tipul de atelă contează mai puțin decât disciplina. O analiză Cochrane a patru studii randomizate, cu 278 de pacienți, nu a găsit o atelă clar superioară celorlalte și a subliniat că atela trebuie să fie suficient de rezistentă pentru folosirea zilnică, iar instrucțiunile trebuie respectate.

Vestea bună pentru cine a amânat: un studiu a comparat pacienți care au început atela în primele 2 săptămâni cu pacienți care au început-o după mai mult de 4 săptămâni. Succesul a fost asemănător, 17 din 21 față de 15 din 19. Nu e un motiv să aștepți, dar nici să renunți dacă ai venit târziu.

04Când se operează degetul în ciocan: ce arată studiile

O revizuire sistematică din 2018 a adunat 44 de studii. Deficitul mediu de întindere a fost 5,7 grade după operație și 7,6 grade după atelă, iar complicațiile au fost la fel de frecvente, aproximativ 15% și 13%. Concluzia autorilor: cele două tratamente dau rezultate echivalente, iar alegerea se face de la caz la caz.

Două studii randomizate recente merg în aceeași direcție:

  • Fragmente osoase mari, peste o treime din suprafața articulară, fără subluxație: atela a dat același rezultat ca fixarea cu broșe la 6 luni și chiar o îndoire mai bună a degetului. La 3 pacienți din grupul cu atelă, articulația a alunecat însă din loc pe parcurs. De aceea, la forma osoasă repet radiografia în primele săptămâni.
  • Ruptura de tendon: la 48 de pacienți, atela termoplastică și broșa au dat aceeași întindere finală la 16 săptămâni. După scoaterea atelei sau a broșei, exercițiile active au recuperat o parte din întinderea pierdută.

Trimit pacientul la chirurgul de mână când articulația e subluxată, când fragmentul e mare și instabil, când există o rană deschisă sau când cineva nu poate purta atela din motive de muncă. Restul, marea majoritate, se tratează cu atelă.

05Degetul în butonieră și gâtul de lebădă: leziunile vecine

Degetul în butonieră e o altă ruptură a aparatului extensor, de data asta la articulația din mijlocul degetului. Apare după o lovitură directă sau după o luxație a acestei articulații. La început pare o simplă entorsă. După una-două săptămâni, articulația din mijloc rămâne îndoită, iar vârful degetului se dă pe spate. Tratamentul e tot cu atelă, dar pe articulația din mijloc, așa că diagnosticul trebuie pus devreme.

Gâtul de lebădă e forma inversă: articulația din mijloc se dă pe spate, iar vârful rămâne îndoit. Poate apărea ca urmare a unui deget în ciocan netratat, mai ales la oamenii cu articulații laxe. E încă un motiv să nu lași un vârf de deget căzut „că trece”.

Ecografia mă ajută aici: văd tendonul extensor pe toată lungimea și pot deosebi o ruptură de o simplă contuzie când clinic nu e clar. Detalii despre cum o folosesc găsești la ecografia musculoscheletală.

06După atelă: recuperarea și semnele de alarmă

Când scoți atela, ultima articulație e țeapănă. Îndoirea revine treptat, în câteva săptămâni, cu exerciții blânde de îndoire și întindere activă. Nu forța îndoirea în primele zile. Umflătura de pe dosul articulației poate rămâne luni de zile și nu e un semn rău.

Mergi repede la medic, în aceeași zi, dacă:

  • ai o rană pe dosul degetului sau sub unghie;
  • unghia s-a desprins sau sângerează sub ea;
  • degetul a fost strivit, nu doar îndoit;
  • degetul arată strâmb sau rotit, nu doar căzut la vârf;
  • vârful degetului e amorțit, palid sau rece.

Dacă lovitura a fost mai puternică și te doare mâna mai sus, spre încheietura degetului cu palma, citește și despre fractura de metacarp.

07Întrebări frecvente

Cât timp se poartă atela la degetul în ciocan?

De obicei 6–8 săptămâni continuu, zi și noapte, apoi încă 2–4 săptămâni noaptea. La forma cu fragment osos perioada continuă e adesea mai scurtă, la ruptura de tendon mai lungă. Stabilim exact la consult, după radiografie.

Ce se întâmplă dacă îndoi degetul în timp ce port atela?

Tendonul aflat în vindecare se poate desprinde din nou. De obicei reîncepem numărătoarea perioadei continue. De aceea îți arăt cum schimbi atela cu degetul sprijinit pe masă.

Degetul în ciocan se vindecă fără tratament?

Rar complet. Fără atelă, vârful rămâne de obicei căzut, iar la unii oameni apare în timp deformarea în gât de lebădă. Atela e simplă și funcționează chiar și începută după câteva săptămâni.

M-am lovit acum o lună. Mai are rost atela?

Da. Într-un studiu, atela începută după mai mult de 4 săptămâni a avut un succes asemănător cu cea începută în primele 2 săptămâni. Merită încercată înainte de orice discuție despre operație.

Când e nevoie de operație la degetul în ciocan?

Mai ales când articulația a alunecat din loc, la unele fragmente osoase mari și instabile, la rănile deschise sau când atela nu poate fi purtată. În rest, studiile arată rezultate asemănătoare între atelă și operație.

Pot să joc volei sau baschet cu atela pe deget?

În primele săptămâni e mai bine să faci pauză de la sporturile cu mingea. După perioada continuă, poți reveni cu atela sau cu degetul protejat prin bandaj, ca să nu reîndoi brusc vârful.

Rămân cu degetul puțin căzut după tratament?

Se poate rămâne cu câteva grade lipsă la întindere, mai ales după ruptura de tendon. De obicei nu deranjează funcția mâinii. Exercițiile active după scoaterea atelei ajută la recuperarea unei părți din ele.

Surse

  1. Handoll HH, Vaghela MV. Interventions for treating mallet finger injuries. Cochrane Database Syst Rev 2004;(3):CD004574. PubMed 15266538
  2. Lin JS, Samora JB. Surgical and nonsurgical management of mallet finger: a systematic review. J Hand Surg Am 2018;43(2):146–163. PubMed 29174096
  3. Thillemann JK, Thillemann TM, Kristensen PK et al. Splinting versus extension-block pinning of bony mallet finger: a randomized clinical trial. J Hand Surg Eur Vol 2020;45(6):574–581. PubMed 32338190
  4. Garberman SF, Diao E, Peimer CA. Mallet finger: results of early versus delayed closed treatment. J Hand Surg Am 1994;19(5):850–852. PubMed 7806817
  5. Rubin G, Ammuri A, Mano UD et al. Outcome differences between conservatively treated acute bony and tendinous mallet fingers. J Clin Med 2023;12(20):6557. PMC10607461
  6. Zhu X, Chen X, Lv Y et al. The importance of active exercise in treatment of tendinous mallet finger: insights from a randomized controlled clinical trial. J Hand Surg Am 2025;50(11):1404.e1–1404.e10. PubMed 39918530

Ți-a căzut vârful degetului după o lovitură?

La consult verific tendonul, văd pe radiografie dacă e o fractură și dacă articulația e la locul ei, îți pun atela potrivită și îți arăt cum o schimbi fără să lași degetul să cadă.

VB

Dr. Vadim Bîrca

Medic specialist ortopedie și traumatologie, cu formare parțială în Franța. Practică orientată pe diagnostic ecografic musculoscheletal și tratamente minim invazive ghidate ecografic. Consultații în București, pe Calea Călărașilor 179, și în Giurgiu.

Întoarce-te la activitățile care îți plac, fără operație acolo unde se poate.

Conținut scris și revizuit medical de Dr. Vadim Bîrca · ultima revizuire: 4 noiembrie 2026

Informațiile din această pagină au scop educativ și nu înlocuiesc consultația medicală. Rezumatul studiilor citate este o interpretare în context clinic, nu o traducere a publicațiilor originale. Deciziile de tratament se iau individual, după examinare clinică și imagistică. Nu se pot garanta rezultate individuale ale niciunui tratament.
Sună acum: +40 729 077 770